玛丽亚·克莱尔与一些美发专家进行了交谈,发现结果并非如此。你的头发并不会习惯某一洗发产品,使其失效。
So what’s the deal? Celebrity hair stylist for Dove, Cynthia Alvarez, explained that there are anumber of contributing factors to your hair riddle, but basically, it‘s not the shampoo.
那么究竟是什么原因呢?多芬的名人发型师辛西娅·阿尔瓦雷斯解释称,关于头发的奥秘,存在着很多因素,但是基本上可以说,洗发水没有任何责任。
“A shampoo does not stop working because your hair gets used to it,” she said. “If yourshampoo stops giving you the results you want, the condition and needs of your hair have mostlikely changed, or the season may have changed - it’s more humid, the sun is stronger, or theair is dryer. Your state of health or hormone levels may also be different from a recent illnessor your monthly cycle.”
“洗发水不会因为你的头发适应了它就失效,”她说。“如果你的洗发水不再达到你想要的效果,很有可能是你的头发本身的状况发生了变化,或者可能受到季节变化的影响--天气更潮湿了,太阳更强烈了,或者是空气更干燥了。由于生病或月经,你的身体状况或激素水平也可能会发生变化。”
In other words you need to quit shaming the shampoo. So what can you do to try and hangonto Duchess-esque locks for a little longer? Alvarez recommends switching up your haircareregime when factors, such as the weather, change. When its cold, try moisture-rich formulasand when its humid a product that tackles frizz.
【长期使用同一款洗发水好吗】相关文章:
★ 煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第14课:当大脑"嗑"了咖啡
最新
2016-11-11
2016-11-10
2016-11-07
2016-11-04
2016-11-03
2016-11-03