大多数夫妻间的争论都是没法解决。夫妻二人年复一年地试着改变对方的想法——但这是不可能的。这是因为大多数争论都植根于各自基本生活方式、人格或者价值观的不同。为这些不同之处争论不休,他们只能浪费各自的时间并伤害他们的婚姻。
So if you can't change them and they won't change you, how can you reduce the bad stuff?
如果你们不能彼此改变,又怎样减少争论呢?
You can't. But you don't need to.
答案是没法减少争论。因为你根本不需要这样做。
The best relationships are more about increasing the good than reducing the bad.
最棒的婚姻是多去创造美好的事,而不是试着解决争论。
Divorce may have less to do with an increase in conflict and more to do with a decrease in positive feelings.
离婚跟相互间争执的增多没太大关系,但却与减少积极的情感关系密切。
Shelly Gable, professor of psychology at the University of California at Santa Barbara, has demonstrated that how you celebrate is more predictive of strong relations than how you fight.
圣巴巴拉市加利福尼亚大学的心理学教授谢莉·盖布尔(Shelly Gable)对此发表了自己的看法:庆祝比吵架更有助于加强两人的感情。
【教你如何“快乐厮守到老”】相关文章:
★ 单身也快乐
★ 如何合理安排时间
★ 睿智与快乐
★ 你诚实 你快乐
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30