I'm just doing what we're told
每个人只是照着别人说的活下去
关于这首歌,有一种解读是OneRepublic想通过这首歌描述当下这个已经被金钱绑架的世界,在这样的世界里,人们不再理会自己内心的本意,失去了应有的思考能力,人们很多的思考和行动都只是以金钱为目的。作者希望通过这首歌唤醒大家不要再因为利益的驱使而去选择自己的生活方式,人们应该要去追求自己真正的梦想和自由。
3. Roar – Katy Perry
既然上文提到了霉霉,那我们就顺带着说一说她的冤家——水果姐的歌,嘻嘻。
《Roar》是凯蒂·佩里写给自己的歌曲,她对此表示自己是一个讨厌把事情都憋在心里的人,不能一吐为快的行为会让她很恼火。
You held me down, but I got up (HEY!)
你的反对声浪,却让我越挫越勇
Already brushing off the dust
挥别昨日的阴霾
You hear my voice, you hear that sound
听听我的声音,听听那个声音
Like thunder gonna shake the ground
就像隆隆雷声震撼着大地
上面说的都是simile,再举一个metaphor的例子——The Rose
《The Rose》是一首传唱了几十载的经典老歌,不知不觉飘进你我心里。歌曲一开头就用暗喻的方式指出在各人眼中令人痛苦的爱情,最后将爱情比作一朵玫瑰,认为只要心中播种希望,春天来临时定有馨香玫瑰绽放。
【英文歌曲中的比喻】相关文章:
最新
2017-01-09
2016-10-18
2016-10-18
2016-10-18
2016-10-18
2016-10-10