我的天我也超爱他,不过他好像脑子不太灵光呀。
Tips:
1)英国人说的sweet其实就是candy,而且是所有糖果、巧克力这些小甜食的总称。
2)loo是toilet厕所,而telly就是television电视啦
3)bloody也是非常英式的一句口头语,用法非常灵活,有点像美语里的super,freaking甚至是fucking……
4)the light is on,but nobody’s home应该算是一句俗语了,就是形容人脑袋不灵光的意思,也是非常的匪夷所思……
【你知道这些英式俚语的意思吗】相关文章:
★ 中秋节英语祝福语
★ 让人匪夷所思的英式俚语,你能猜到它的意思吗?
★ 英语发音:语音语调的魔力和重要性
★ 英语语调的意义
★ 被中国人误读的英语生活用语
★ 老外都不知道的28条英语拼读秘籍
★ 超有趣的英语表达 你知道多少
★ 看天气预报必须知道这些英文单词
★ “中式英语”受老外追捧
★ [口语]你当过“电灯泡”吗?