Crisis-laden Premier League bottom club Portsmouth said Thursday their players' December salaries would not be paid until Jan. 5. "Portsmouth Football Club expects to pay their first team squad's December salaries on Tuesday, January 5," said a club statement.

"The club has been speaking to the Professional Footballers' Association and the players have been informed.

"The club has been assured of receipt of funds by Tuesday and the owner (Ali Al-Faraj) and board have been working hard on resolving the short-term delay."

This is the third time this season Portsmouth has been unable to pay players' wages on time after similar delays in September and November.

Portmouth are in trouble both on and off the field and have to head into 2010 four points adrift at the bottom of the table following Wednesday's 4-1 home defeat by Arsenal at Fratton Park.

British tax authorities are threatening to take legal action against Portsmouth in respect to unpaid tax bill worth a reported 3.5 million pounds, although Pompey officials have denied they have been served with a formal, winding-up order by HM Revenue and Customs (HMRC).

Meanwhile, former Portsmouth owner Sacha Gayadamak, according to a report in Thursday's Guardian newspaper, is owed at least 28 million pounds by the club.

Current manager Avram Grant cannot, as yet, look forward to bolstering the squad during the January transfer window as Portsmouth remains subject to a Premier League transfer embargo over issues of unpaid transfer fees.

【体坛英语资讯：Portsmouth delay players salaries】相关文章：

★ 体坛英语资讯：Chang breaks with Peng but still wants to help China

★ 体坛英语资讯：French drive plus local nous to revive women

★ 体坛资讯：China storm into semis, S. Korea pose strong in Sudirman Cup

★ 娱乐英语资讯： 24 City screened for a city reborn

★ 娱乐英语资讯：Miley Cyrus tops highest-earning-teens list

★ 娱乐英语资讯：Are the Beckhams headed back across the pond

★ 体坛英语资讯：Yao-Yi matchup could set ratings records

★ 体坛英语资讯：11 ministries join hands to combat doping

★ 娱乐英语资讯：Hilton wants to name first child London

★ 体坛英语资讯：Liu advances, shock exit for Robles