那么,为什么这个女巫叫“Maleficent”呢?
其实这个单词,他在英语中是一个形容词,意思就是“有害的、邪恶的”。由于这个角色是个反派人物,是个邪恶的女巫,所以她的名字就被叫做“Maleficent”,当然在改编的电影中,他却是一个不那么坏的人,也许就应了一句话——“可恨之人必有可怜之处”吧~
来看个例句:
Obviously, you finally go maleficent. (很明显,你最终会变邪恶。)
接下来,咱们再来看看这张图,这是哪位童话主人公呢?
我想大家都知道,这是白雪公主~
白雪公主用英文表达就是“Snow White”,因为白雪公主生下来的时候像雪一样白,所以就叫了这个名字~这还是比较好理解的哦!
接着,咱们来看看这位:
看这张图,我想大家都知道了,这是拇指姑娘,而至于拇指姑娘的英文表达也在这张图上可以看出来哦!也就是“Thumbelina”!
《拇指姑娘》是世界著名童话作家安徒生的作品,讲述了一个只有大拇指大小的姑娘的历险故事。她的心永远向往着阳光,不向黑暗屈服。
从“Thumbelina”这个词,是安徒生造出来的,当中我们可以看出它是由“thumb”和“elina”这两个词组成的,thumb的意思也就是大拇指,比如thumb+sucker=thumbsucker,也就是吸允手指的人。
【童话人物的英文名】相关文章:
★ 英美文化差异二
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28