1)Global standards to combat corruption in police forces/services
http://www.interpol.int/Public/Corruption/Standard/Default.asp
2) Helping Countries Combat Corruption: The Role of the World Bank
3)WHO sets up network to combat corruption in medicines procurement
http://www.who.int/mediacentre/news/notes/2006/np31/en/index.html
4)Digital tenders combat corruption
http://www.praguepost.com/articles/2007/05/16/digital-tenders-combat-corruption.php
5)Principles To Combat Corruption In African Countries
www.respondanet.com/english/anti_corruption/publications/documents/africa.htm - 17k -
6)President Dmitry Medvedev outlined an ambitious plan Wednesday to combat corruption, which he said has become a "way of life" in Russia.
www.iht.com/articles/ap/2008/07/02/europe/EU-Russia-Corruption.php - 67k -
特别值得一提的是,combat corruption早就被我国主流外宣媒体采用,而且,GOOGLE查询也发现,我国的主流外宣媒体也经常使用这一表达。例如:
7)Leading Official Stresses Need To Combat Corruption in State-owned Enterprises
http://english.peopledaily.com.cn/english/200009/10/eng20000910_50172.html
8)Shanghai Stresses Auditing to Combat Corruption
http://english.people.com.cn/english/200103/06/eng20010306_64168.html
【“反腐倡廉”怎么译】相关文章:
★ 怎样学习英语
★ 英语游戏教学随笔
最新
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-21
2020-08-19
2020-08-14
2020-08-12