目前,朴槿惠的公众支持率(public approval ratings)已跌至历史低点(plummet to historic lows)。这是2014年沉船事故(the sinking of a South Korean ferry in 2014)引发韩国众多高层官员辞职和大规模政府机构改革以来,朴槿惠所遭遇的最大危机。
[相关词汇]
闺蜜 confidante
弹劾 impeachment
拘捕令 arrest warrant
财团 conglomerate
身处困境的 embattled
在幕后 behind the scene
5. 卵子黑市
black market for human eggs
请看例句:
Business in the underground market for human eggs is flourishing and becomes a serious problem in the Chinese mainland.
内地面临卵子黑市交易盛行这一严峻问题。
据统计,2015年我国不孕不育患者已超过4000万(more than 40m people in China have been diagnosed as infertile),需要辅助生殖技术(assisted reproductive technology)助孕的育龄妇女约为300万。由于正规的卵子库(ovum bank)远远不能满足需求,卵子黑市交易(business in the underground/black market for human eggs)有了可乘之机。"取卵机构"向急迫的不孕夫妇宣传其秘密服务("egg collection" agencies advertise their underground services to desperate infertile couples),同时年轻女性,特别是大学生被这个能赚取高额回报的机会所诱惑(be lured by the prospect of earning substantial sums of money in payment)。
【热门资讯】相关文章:
★ 请病假的艺术
★ 3月资讯热词汇总
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15