想看美剧提高英语？这些错误别再犯了！_实用口语

想看美剧提高英语？这些错误别再犯了！

五、学习英美剧的几种方法

从此看美剧，你需要的不只是零食，咖啡，更要有一个笔记本，一支笔，一张嘴，谨记！

1. 谢耳朵，卷福，选神马美剧最合适？

接地气的，down-to-earth，生活场景为主，越细节越好，家庭琐事，工作范畴！我们经常感到困难的是用英语表述细节，流程，所以不要科幻，虚构的外星火星等故事，要的是最细节的生活内容。建议《绝望主妇》、《摩登家庭》、《老友记》、《绝命毒师》、《绯闻女孩》、《别对我说谎》、《成长的烦恼》等代表

2. 光傻笑，犯花痴，看的时候干点啥呢？

建议10块钱买个笔记本，看到你觉得有用的使用表达，按下暂停键，中英文抄在笔记本上，跟原文的语调读上几遍到顺口为止。对于有些翻译很疑惑的句子记下来找老师来帮你解释。我每每看到一些句子会有这样的感触：哦！原来是这么说啊，我一直想这句话该怎么说，原来就这么简单几个词语组合啊。这些句子绝不能放过哦。

3. 盯字幕，盯美腿，盯肌肉，该盯哪看呢？

美女帅哥固然诱惑多，但也抵不过字幕的吸引力，看着看着眼睛就跑到下面去了，这是正常的。我建议大家适当地看着字幕，如果你的词汇量确实难以驾驭和理解大意并且听力确实跟不上。但看第二遍的时候（没错要看第二遍），找个纸条遮住屏幕的下半部分盖住中英字幕，相信自己的耳朵强迫自己去听，看过一季之后听懂的会越来愈多，自信绝对会增长，甚至看第一遍的时候可直接遮上字幕也是可以的。

【想看美剧提高英语？这些错误别再犯了！】相关文章：

1 234 显示全文