Some users jokingly commented: "Now I understand, Wang's wealth of 170 billion yuan is actually made up by 1,700 small targets."
一些网友调侃说,“我现在明白了,王健林家族财富有1700亿元,证明是‘1700个小目标’组成的。”
Other said: "Thinking of his wealth, this is indeed a small target."
有人说:“考虑到他的财富,这对他确实是个小目标。”
Some even cited Armstrong's famous line in another way, "That's one small step for Wang, but a giant leap for mankind."
还有人改了改阿姆斯特朗的名言说:“王健林一小步,是人类一大步”。
【词语辨析】
aim, goal, purpose, end, target, object, objective 这些名词均有"目标、目的"之意。那么它们之间有什么区别呢?
aim多注重于“目的”---事物发展的最终结果。这个“目标”是非主观的。
My remarks were not aimed at you.
我的话不是针对你的。
goal侧重于长期、主观愿意的,尤其常用在表示“愿望”“理想”上面。
It's a matter of setting your own goals and following them.
这就需要设立自己的目标并为之努力。
purpose是普通用词,既指以坚决、审慎的行动去达到的目的,又指心中渴望要实现的目标。
He hinted about the purpose of his visit.
【2016年十大网络流行语[1]】相关文章:
★ 十句精华英语口语
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19