Example">Examples">Example">Examples
The headmaster had to intervene before the situation got worse.
在情况恶化之前,校长及时出面调解了。
The central bank intervened in the currency market to stop the RMB falling further against
the dollar.
中央银行干预了外汇市场,阻止人民币与美金的汇率继续下跌。
Helen">Helen">Helen">Helen
从以上几个例句中我们都看出 intervene 是一个褒义词。在资讯时事报道中,我们经常能听到 intervene。请听例句。
Example">Example
It’s the local authority’s responsibility to intervene and ensure food safety procedures are in place.
地方政府有责任出面并确保食品安全程序的顺利执行。
Helen">Helen">Helen">Helen
Intervene 还有一个意思是其它两个词所没有的,那就是指两个时间点或者事件的间隔。不过这个意思极少在日常用语中出现。
Example">Example
It was an emotional day, thirty years intervened between their last meeting and their reunion.
那是令人激动的一天,他们最后一次聚会和重逢时隔三十年。
Helen">Helen">Helen">Helen
以上就是这三个可以表示“干涉、干预”的单词的主要区别了,interfere 和 meddle 的意思相似,都是贬义词,表示在没有得到他人同意干涉他人或事情的进展,往往起到副作用,可被引申为“妨碍、影响”。Interfere 是正式用语,meddle 更加口语化。Intervene 是褒义词,通常指因为要为防止产生不良后果,或者阻止情况恶化而进行的调解、干预。Intervene 还有表示时间和事件间隔的意思。
【Interfere、meddle 和 intervene 三个表示“干涉、干预”近义词的区别】相关文章:
★ Russia and the West: Where did it all go wrong?
★ 大学生活的小测验
★ Philip Hammond: Chancellor Brexit delay claims denied
★ 印度计划减少碳排
★ World wildlife 'falls by 58% in 40 years' 全球野生动物总数“四十年内下降58%”
★ Will welfare checks improve conditions on fur farms?
最新
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15