Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Exactly. Here are some more examples.

Examples

After all the extra work we put in, it was a slap in the face not to win the contract.

Not being invited on his stag do was a real slap in the face – I thought I was his best friend!

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

A slap in the face 可以被直译为“侮辱” ，表示冒犯他人的行为或引起他人失望的举动。It's not actually a physical ‘slap in the face’.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Yes. That's right.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

So what are you going to do about getting a promotion?

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Well to be honest, it wasn't much of a promotion anyway – it was quite a boring job role and no more money – an idiot could have done it – do you know what? I think, Feifei">Feifei">Feifei">Feifei you would have been good at it… ouch, what’s that?

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

That’s a real slap in the face!

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Was it something I said?

【A slap in the face 一记耳光】相关文章：

★ 球员抑郁和焦虑

★ Cat got your tongue? 不吭声，无言以对

★ Machu Picchu and David Bowie's collection 马丘比丘垃圾泛滥，大卫·鲍伊的艺术收藏

★ 新年：圣诞大餐

★ Brryan Jackson: My father injected me with HIV

★ 在伦敦的大学

★ Russia and the West: Where did it all go wrong?

★ 区分五个和“教”有关的近义词

★ Bus for homeless, urban bees 流浪者入住公共汽车、蜜蜂的城市庇护所

★ 印度计划减少碳排