“我恋爱了”，美剧中最常表达恋爱的7个词_实用口语

nuts

抓狂

一大早，Amanda就在和男友争吵，分手。Amanda自从父母离婚后就再也没有哭过，和男友分手也留不出一滴眼泪。不过，后面的剧情证明她只是还没有遇到让自己深爱的对象。

Amanda: Why does it bug you so much that I can’t cry?

阿曼达：你为啥这么介意我哭不出来？

Her boyfriend: I didn’t mean that. You get me nuts sometimes, I say things I don’t mean.

她的男友：我不是那个意思，你让我抓狂的时候我总会说些口不对心的话。

Notes:“bug”的含义非常多，愿意指“小虫子”，在此处表示“烦扰，使……恼怒”；“nuts”原意是“坚果”，在这里表示“抓狂，发疯，忙乱”，有个同义短语“go nuts”例：

Stop bugging me! I have a lot of work to do.

别烦我啦！我还有好多工作要做。

I would go nuts if she keeps talking like that.

她再那样絮叨我会发疯的！

4. have a high opinion of

认为好

I know you have a very high opinion of yourself, but this isn’t all me.

我知道你对自己评价很高，但这并不只是我的问题。

Notes: 此短语表示“对……评价高，觉得……好”，近义的短语有“think highly of ”。例：

They have a high opinion of their English teacher.

【“我恋爱了”，美剧中最常表达恋爱的7个词】相关文章：

123 4 显示全文

上一篇：看电影学口语：6个老外最常用的口语表达下一篇：老外最常用的21个英语习语

实用口语 最新: 《以家人之名》热播，里面的相关英文表达你都知道吗？
2020-09-15; “随便”说成“whatever”很粗鲁，说...它不香么？
2020-09-15; 动物习语趣谈：我不想成为你的试验品
2020-09-15; 非正式场合中，怎样做自我介绍？
2020-08-28; dress是“衣服”的意思，那dressing是什么意思？
2020-08-20; AA制里的“A”分别代表哪两个字母？很幽默了！
2020-08-19

网友关注: GRE作文考试入门和进阶提高攻略(6); 趣味记单词，荷马史诗中的GRE词汇; GRE考试Issue写作范文详解(6); gre作文范文中的经典句型——开头; GRE作文考试必备经典200句（六）; GRE作文习作（argument）; GRE考试老外写作范文——Issue 144; GRE作文考试必备经典200句（七）; GRE考试Issue写作范文详解(5); GRE作文考试必备经典200句（三）