误：I had learned English for three years before I didn’t come here.

　　正：I had learned English for three years before I came here.分析：很明显，错句受了汉语思维的影响。“在没来这儿之前”和“在来这儿之前”在汉语里都是对的，而英语里用before I came。He had left before I came.我还没到他就走了。或：他在我来之前就已离开了。Take the book before I change my mind.在我没改变主意之前，把书拿走吧。

　　5. 他的足球玩得非常好，没有人能够赢他。

　　误：He plays football very good, no one can win him.

　　正：He plays football so well that no one can beat him.

　　分析：汉语中的因果关系非常明确，用英语表达时，要用so...that来表达此逻辑关系。win是指在比赛或战斗中“赢得或获得胜利”，其宾语多为表示比赛、战斗、奖品等的名词；beat一般用于比赛中打败或战胜对手，其宾语一般是人。

　　.——你弄到足球比赛的票没有？

　　——没有，票价太贵了。

　　误：—Have you got a ticket for the football match?

　　—No, the price is too expensive.

　　正：—Have you got a ticket for the football match?

　　—No, the price is too high.

　　分析：在英语表达中，修饰the price用high或low。. 他生病了，这使他这几天的精神状态非常糟糕。

【湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（25）及答案】相关文章：

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（5）及答案

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（1）及答案

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（18）及答案

★ 安徽省淮南市2014高考英语一轮单项选择及文章训练（3）及答案

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（11）及答案

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（16）及答案

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（15）及答案

★ 湖北省2016高考英语二轮（完成句子+书面表达）专题训练（21）及答案

★ 2014高考英语（新人教版）一轮基础训练（1）A、B卷（附答案或解析）

★ 重庆市2014高考英语阅读理解一轮（精品）训练题（17）附答案