3. That’s bollocks!
那是胡扯!
Notes: bollocks表示“胡说,废话”。近义的单词有“nonsense”,表示胡言乱语,谬论,愚蠢的行为等;“rubbish”也可表示废话,无聊的想法;“bullshit”表示带有哄骗意味的胡说。例:
She is talking a load of bollocks!
她简直一派胡言!
Nonsense!
胡说!
You are talking nonsense!
你在胡说八道。
This drama is all rubbish.
这部剧就是在胡扯。
She tried to bullshit me.
她想糊弄我。
4. take it easy on somebody
表示温和对待某人
剧中例句:
He comes in here all the time. Take it easy on him.
他是这里的常客,请好好跟他说。
Notes: take it easy on somebody表示温和地对某人,不要太严厉,放轻松。例如:
You’ve been working so hard these days. Take it easy on yourself.
你这段时间工作得太辛苦了,让自己放松下。
5. crack on
继续做下去
剧中例句:
Here, Laura. Take my place.
劳拉,到这来,坐我的位置。
That’s Ok. You crack on.
没关系。你们继续。
Notes: crack on (with something)表示努力做某事,继续下去,例句如下:
【《真实的人类》中7个常用的口语表达】相关文章:
★ 英语中实用的口语
★ 关于心的英语口语
★ 美国人最炫的口语
★ 老外常用口语精选
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19