③汉语式英语。由于英语和汉语在语言结构上有很大的差异,部分同学受母语思维模式影响而写出不合规范或不合英语文化习惯的畸形英语。在用英语表达时一定要调整好语序,写出地道的英语句子。如:
汉语句子 汉语式英语 地道表达 我们发现学好 英语是很困难的。 We find that to learn English well is difficult. We find it difficult to learn English well.
呆在家里不能 亲身了解外界。 Staying at home (To stay at home) can not know the outside of the world. They will lose the chance of getting to know the outside world when staying at home. 第六部分 │ 题型探究
(3)注意衔接,避免单句式表达
高考写作不同于单句翻译,部分同学在表达时只注意单个句子的完整性,而忽略了句与句之间的衔接以及整个语篇的连贯性。 原句:Many of us are in favor of staying at home. They think it’s convenient and comfortable. They can save money for other purposes. But they will lose the chance of getting to know the outside world. 第六部分 │ 题型探究
修正:Many of us are in favor of staying at home. They think it’s both convenient and comfortable. What’s more, they can save money for other purposes. But they will lose the chance of getting to know the outside world. 文章通过修正,巧妙地使用了过渡成分。这样,文段前后连贯,结构紧凑,收到了满意的效果。
【2017年高考冲刺总复习:第6部分-书面表达专题课件】相关文章:
★ 2017届高考英语二轮复习书面表达限时测验:3(含解析)
★ 湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (8)
★ 湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题06 记叙概括话题指导(学生版)
★ 2017年高考英语二轮复习精品资料:专题16 书面表达(押题专练)(原卷版)
★ 2017届高考英语二轮复习书面表达限时测验:6(含解析)
★ 【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-5
★ 2017届高考英语二轮复习书面表达限时测验:4(含解析)
★ 湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题16 素质教育话题指导(教师版)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21