2. 面积:760万平方公里
3. 人口:2,000多万,多数人住在东部沿海地区
4. 首都:Canberra, 风景秀丽
5. 城市:Sydney,有许多名胜,如悉尼歌剧院(opera house)
第一步:审题,确定写作内容,这是一篇介绍澳大利亚基本情况的说明文。
第二步:确定时态,全篇都是一般事实的叙述,应该用现在时。
第三步:翻译要点
1. Australia lies on the west of the Pacific.
2. Australia covers an area of 7.6 million square kilometers.
3. It has a small population of over 20 million.
4. Most Australians live in the east of the country by the sea.
5. Canberra is the capital of Australia.
6. Canberra is a beautiful city.
7. Sydney is one of the biggest cities in Australia.
8. Sydney has many places of interest.
9. The Opera House is famous throughout the world.
第四步:整合信息,合并句子。地点介绍的文章往往信息点比较多,需要我们合理巧妙地根据逻辑关系来整合信息。第1、2句是介绍澳大利亚地理位置和人口的,可整合成一句。第3、4句都提到了澳大利亚人,可改为一个非限制性定语从句。第5、6句和7、8句分别有相同的叙述主体,均可整合为一句。其他几点可单独成句。
【2017届高三广东北师大版英语一轮复习学案:M4 unit 12《Culture Shock》(1)】相关文章:
★ 【北京专用】2014届高考英语一轮复习方案课时作业:必修3 Unit 2 Healthy eating
★ 【浙江专用】2014届高考英语一轮复习课时作业(二十八)选修6Unit 3《A healthy life》
★ 【浙江专用】2014届高考英语一轮复习课时作业(四)必修1Unit 4《Earthquakes》
★ 【浙江专用】2014届高考英语一轮复习课时作业(三十四)选修7Unit 4《Sharing》
★ 2014届高考英语一轮复习课时作业(三十五)选修6Module 5《Cloning》(外研版)
★ 2017高考四川省广安市英语阅读理解一轮系列训练:10(含解析)
★ (安徽专用)2014届高考英语一轮复习方案 作业手册(22)模块8 《Unit 22 Environmental Protection》(含解析) 北师大版必修1
★ 2017高考四川省广安市英语阅读理解一轮系列训练:1(含解析)
★ 2017高考四川省广安市英语阅读理解一轮系列训练:17(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21