00:10:37,100　　这做不到　　如果你想在过去　　You can't. if you were to prevent yourself　　230　　00:10:37,320 --> 00:10:38,330　　阻止自己买时间机器　　From buying it in the past,　　231　　00:10:38,550 --> 00:10:40,200　　你就不可能现在拥有一台时间机器　　You would not have it available in the present　　232　　00:10:40,420 --> 00:10:41,430　　然后利用它回到过去　　To travel back and stop yourself　　233　　00:10:41,650 --> 00:10:43,600　　阻止自己买它　　所以你仍然会拥有它　　From buying it. ergo, you would still have it.　　234　　00:10:43,820 --> 00:10:45,830　　这是典型的时间旅行低级错误　　This is a classic rookie time-travel mistake.　　235　　00:10:49,550 --> 00:10:52,570　　我可以回到过去让你闭嘴吗?　　Can I go back and prevent you from explaining that to me?　　236　　00:10:52,780 --> 00:10:54,100" type="audio/mpeg" />-->