00:05:59,570　　霍华德 电话在响!　　Howard,the phone is ringing!　　84　　00:05:59,980 --> 00:06:03,940　　我有个疯狂的主意 老妈 接电话如何!　　Here's a crazy idea,Ma: Answer it!　　85　　00:06:05,360 --> 00:06:06,890　　你好?　　Hello?　　86　　00:06:06,910 --> 00:06:08,500　　好的 稍等　　All right,hold on.　　87　　00:06:08,530 --> 00:06:10,410　　是你朋友 莱纳德!　　It's your friend,Leonard!　　88　　00:06:10,430 --> 00:06:14,220　　他想知道你为什么今天没去上学!　　He wants to know why you're not at school today!　　89　　00:06:15,150 --> 00:06:20,030　　我不是去上学 老妈 我在大学就职　　I don't go to school,Ma. I work at a university.　　90　　00:06:20,040 --> 00:06:23,280　　那就是学校! 快接电话!　　That's a school! Now pick up the phone!" type="audio/mpeg" />-->