00:11:42,200　　呃 我只是过来看看你怎么样了　　So,I just came by to see how you were doing.　　191　　00:11:42,220 --> 00:11:43,810　　我没事　　I'm fine.　　192　　00:11:44,350 --> 00:11:47,910　　很好 你妈妈看上去不错　　Good. Your mom seems nice.　　193　　00:11:48,580 --> 00:11:52,040　　她坐公车的时候 别人都离她远远的　　People move away from her on the bus.　　194　　00:11:53,610 --> 00:11:56,030　　有何贵干?　　What do you want?　　195　　00:11:56,060 --> 00:12:01,680　　好 听着 霍华德 我是来道歉的　　Okay,look. Howard,I just want to apologize.　　196　　00:12:04,770 --> 00:12:08,270　　为我说的一些话道歉　　For some things that I have said.　　197　　00:12:09,660 --> 00:12:12,230　　关于你的话　　About you.　　198　　00:12:13,340 --> 00:12:17,140　　有人告诉我说你也是有感情的　　I've been informed that you have feelings." type="audio/mpeg" />-->