00:02:37,330　　行呀 我去想想　　Yeah,I'll do that.　　50　　00:02:38,940 --> 00:02:42,040　　看来咱这开局不错啊　　Well,I think we're off to a terrific start.　　51　　00:03:08,700 --> 00:03:09,440　　好了　　There you go.　　52　　00:03:09,470 --> 00:03:12,840　　现在所有沃尔伍兹发来的邮件 都会直接进入垃圾箱　　Now any e-mail from Wolowitz will go right into your spam folder.　　53　　00:03:14,110 --> 00:03:18,840　　多谢 其实骚扰邮件倒没啥 他穿浴衣的度假照比较雷人　　Thanks. I mean,the e-mail doesn't bother me as much as the vacation pictures of him in a bathing suit.　　54　　00:03:19,600 --> 00:03:24,980　　是呀 我也收到了 那可不是浴衣 是晒痕　　Yeah,I got the same one,and that's not a bathing suit. It's a tan line.　　55　　00:03:30,090 --> 00:03:32,700　　你好 我是谢尔顿·库珀　　Hello,this is Sheldon Cooper.　　56　　00:03:32,710 --> 00:03:36,250" type="audio/mpeg" />-->