00:03:40,850　　贝瑞 很高兴在食堂与你邂逅　　Barry,it was pleasant seeing you today in the cafeteria.　　58　　00:03:40,860 --> 00:03:44,230　　我注意到你买了推荐沙拉　　I saw that you purchased the chef's salad.　　59　　00:03:44,250 --> 00:03:49,690　　显然 你不知道推荐沙拉是 食堂的杂碎肉骗人把戏　　Apparently,you did not know that the chef's salad is kitchen trickery to utilize scrap meat.　　60　　00:03:51,340 --> 00:03:54,070　　不过呢 我希望你用餐愉快　　Nevertheless,I hope you enjoyed it.　　61　　00:03:54,100 --> 00:04:00,060　　我在追踪待定友谊的发展状况 期待你来电给它定位哟　　I'm following up on our pending friendship and I look forward to hearing from you regarding its status.　　62　　00:04:01,210 --> 00:04:03,750　　我是谢尔顿·库珀　　Sheldon Cooper.　　63　　00:04:05,530 --> 00:04:08,040　　胆小发明家又咋了?" type="audio/mpeg" />-->