00:04:05,830　　我最好的朋友却让我不要去　　presents itself and my best friend says "Don't go."　　80　　00:04:05,890 --> 00:04:07,060　　那就去呗　　All right, then go.　　81　　00:04:07,130 --> 00:04:10,430　　听听你说的话　　Listen to you.　　82　　00:04:10,490 --> 00:04:12,790　　我怎么去啊　　How can I possibly go?　　83　　00:04:12,860 --> 00:04:15,260　　谢尔顿　　我到底要说什么　　Sheldon, what are the words I can say right now　　84　　00:04:15,330 --> 00:04:17,890　　才能结束这个话题　　让我回去睡觉　　to end this conversation and let me go back to sleep?　　85　　00:04:17,960 --> 00:04:23,960　　真奇怪　　塞伯特校长也这么问我　　Odd, President Seibert posed the exact same question.　　86　　00:04:24,030 --> 00:04:25,960　　结果呢　　How was it resolved?　　87　　00:04:26,030 --> 00:04:30,660" type="audio/mpeg" />-->