77
00:04:32,940 --> 00:04:34,830
那是...
as it was...
78
00:04:34,900 --> 00:04:36,410
电动开罐刀具的静电
static from the electric can opener
79
00:04:36,470 --> 00:04:38,090
我们在不停开关
we were turning on and off.
80
00:04:40,480 --> 00:04:43,130
他的表情一下变成了:O[惊讶]
He just went colon, capital "O."
81
00:04:46,060 --> 00:04:47,150
你们篡改了我的实验
You tampered with my experiment?
82
00:04:47,220 --> 00:04:48,330
我们别无选择
We had to.
83
00:04:48,390 --> 00:04:50,510
只有这样
It was the only way to keep you
84
00:04:50,580 --> 00:04:53,310
你才不会变成狄更斯专家(混蛋JJ)
from being such a huge Dickensian.
85
00:04:53,380 --> 00:04:57,110
懂吗
我加了专家
You see that? I add the "ensian."
86
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译1素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 2 Language》Word版含解析
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21