Wolowitz has informed me of your grand deception.
113
00:06:07,640 --> 00:06:09,420
你有没有什么要解释的
Do you have anything to say for yourself?
114
00:06:09,480 --> 00:06:11,850
是的
我对此觉得十分难过
Yes, I feel terrible about it.
115
00:06:11,920 --> 00:06:14,280
我绝不能原谅我自己
我也不准备你会
I will never forgive myself, I don't expect you to, either,
116
00:06:14,340 --> 00:06:17,510
我想你应该让我留在这儿跟佩妮
and I would really appreciate it if you would leave me with Penny
117
00:06:17,510 --> 00:06:21,220
做一下自我检查和深刻忏悔
for a session of self-criticism and repentance.
118
00:06:23,220 --> 00:06:25,710
啊
你们能不能告诉我究竟是怎么回事儿
Okay, can someone please tell me what's going on here?
119
00:06:25,790 --> 00:06:28,270
事情是
他们让我以为
What's going on is I was lead to believe
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译1素材】相关文章:
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:应试策略(含解析)
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 2 Language》Word版含解析
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21