00:15:25,600　　让人家不舒服　　that make people uncomfortable?　　332　　00:15:27,930 --> 00:15:30,300　　你又是怎么回事　　What's your deal?　　333　　00:15:30,330 --> 00:15:34,000　　他们是不是打算把我的职位外包到班加罗尔　　Are they planning to outsource my job to Bangalore?　　334　　00:15:35,330 --> 00:15:38,030　　我是新德里来的　　I'm from New Delhi.　　335　　00:15:38,100 --> 00:15:40,030　　也许你该去问别的昆虫学家　　Maybe you should find another entomologist.　　336　　00:15:40,100 --> 00:15:41,800　　不行不行　　咱们来了就得弄清楚　　No, no. We're here. Let's settle this.　　337　　00:15:41,830 --> 00:15:44,630　　教授　　你能辨认出我们的蟋蟀吗　　Professor, can you identify our cricket?　　338　　00:15:44,700 --> 00:15:46,060　　我当然能　　Of course I can." type="audio/mpeg" />-->