00:12:22,240　　在太空里　　Which is in space.　　248　　00:12:22,320 --> 00:12:24,850　　你肯定知道　　那里没人能听到你喊叫　　Where, as I'm sure you know, no one can hear you scream.　　249　　00:12:28,790 --> 00:12:29,880　　那么　　两位女士是做什么的　　So, what do you gals do?　　250　　00:12:29,910 --> 00:12:31,240　　我在盖普服装店　　I work at the gap.　　251　　00:12:31,330 --> 00:12:34,360　　真的　　可真有趣　　我曾经去过盖普啊　　Really? How about that? I've been to the gap.　　252　　00:12:34,420 --> 00:12:35,500　　我也去过　　I've been there, as well.　　253　　00:12:35,550 --> 00:12:38,530　　我喜欢你们那种有小口袋的T恤衫　　I like your t-shirts with the little pocket.　　254　　00:12:38,590 --> 00:12:43,090　　我也在那儿上班　　反正也没人关心　　I work the, too. Not that anyone cares." type="audio/mpeg" />-->