00:06:07,020 就我现在的心情 老子会揪你出去的 In the mood I'm in, I'll take you out-- 132 00:06:07,020 --> 00:06:08,330 我向牛发誓 I swear to cow! 133 00:06:10,500 --> 00:06:12,110 对不起 I'm sorry. 134 00:06:12,780 --> 00:06:13,910 我也是 Me, too. 135 00:06:13,970 --> 00:06:15,300 我只是 我有点激动了 I'm just... I'm a little on edge. 136 00:06:15,380 --> 00:06:16,600 可以理解 Understandle. 137 00:06:16,690 --> 00:06:18,370 你的整个人生仿佛崩溃了 Your entire life seems to be crumbling around you, 138 00:06:18,450 --> 00:06:20,860 你的未来充其量也只能说惨淡无光 And your future appears bleak at best. 139 00:06:21,620 --> 00:06:23,060 谢谢 Thank you. 140 00:06:23,120 --> 00:06:24,930" type="audio/mpeg" />-->
131
00:06:05,940 --> 00:06:07,020
就我现在的心情
老子会揪你出去的
In the mood I'm in, I'll take you out--
132
00:06:07,020 --> 00:06:08,330
我向牛发誓
I swear to cow!
133
00:06:10,500 --> 00:06:12,110
对不起
I'm sorry.
134
00:06:12,780 --> 00:06:13,910
我也是
Me, too.
135
00:06:13,970 --> 00:06:15,300
我只是
我有点激动了
I'm just... I'm a little on edge.
136
00:06:15,380 --> 00:06:16,600
可以理解
Understandle.
137
00:06:16,690 --> 00:06:18,370
你的整个人生仿佛崩溃了
Your entire life seems to be crumbling around you,
138
00:06:18,450 --> 00:06:20,860
你的未来充其量也只能说惨淡无光
And your future appears bleak at best.
139
00:06:21,620 --> 00:06:23,060
谢谢
Thank you.
140
00:06:23,120 --> 00:06:24,930
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译4素材】相关文章:
★ 高三英语教学反思5
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2014届高考英语一轮复习选修6参考答案(外研版)
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2014届高考英语一轮复习必修3参考答案(外研版)
★ 2014届高考英语一轮复习必修2参考答案(外研版)
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2016高三英语二轮复习需掌握的五个原则