00:01:09,450　　因为我哥哥被人告了　　On account of my brother's trial.　　29　　00:01:09,510 --> 00:01:11,150　　为什么　　What's he on trial for?　　30　　00:01:11,220 --> 00:01:13,030　　只是个误会　　Oh, just a big misunderstanding.　　31　　00:01:13,120 --> 00:01:14,620　　你应该会喜欢我哥哥　　You know, you'd actually like my brother.　　32　　00:01:14,670 --> 00:01:16,540　　他也算是个化学家　　He's kind of a chemist.　　33　　00:01:18,940 --> 00:01:21,460　　既然我今年在这里过感恩节　　Anyway, I was thinking I'd have thanksgiving here,　　34　　00:01:21,510 --> 00:01:22,790　　你们都要来　　And you are all invited.　　35　　00:01:22,840 --> 00:01:23,840　　我会去的　　Oh. I'll be there.　　36　　00:01:23,910 --> 00:01:25,930　　你是用蔓越橘果冻" type="audio/mpeg" />-->