00:03:03,540　　或者去公海当个无国籍海盗　　Or wander the high seas as a stateless pirate.　　64　　00:03:06,800 --> 00:03:09,010　　要是我　　我就选海盗　　Personally, I'd choose pirate.　　65　　00:03:10,200 --> 00:03:11,530　　佩妮　　你能不能先出去　　Penny, would you mind stepping outside　　66　　00:03:11,580 --> 00:03:12,850　　我们才能和他谈谈　　So we can speak to him?　　67　　00:03:12,920 --> 00:03:14,870　　好吧　　Fine.　　68　　00:03:14,920 --> 00:03:17,340　　但他也该改改不敢跟女生说话的毛病了　　But the man really needs to work on his girl issues.　　69　　00:03:17,410 --> 00:03:19,910　　这也是考虑做海盗的理由　　Another reason to consider life of piracy.　　70　　00:03:19,960 --> 00:03:22,930　　即使是今天　　海盗仍是男性职业　　Even today, I unrstand that's an all-male profession." type="audio/mpeg" />-->