00:08:47,760　　我可是在德克萨斯长大的　　I grew up in Texas.　　198　　00:08:47,830 --> 00:08:49,700　　橄榄球在德克萨斯无处不在　　Football is ubiquitous in Texas:　　199　　00:08:49,760 --> 00:08:51,630　　职业橄榄球　　大学橄榄球　　Pro football, college football,　　200　　00:08:51,700 --> 00:08:53,630　　高中橄榄球　　初中橄榄球　　high school football, peewee football...　　201　　00:08:53,700 --> 00:08:56,330　　事实上　　所有种类的橄榄球都有除了最原始的　　In fact, every form of football except the original--　　202　　00:08:56,400 --> 00:08:58,600　　欧式橄榄球　　European football.　　203　　00:08:58,660 --> 00:09:02,230　　而大部分德克萨斯人认为这是共产党阴谋　　Which most Texans believe to be a Commie plot.　　204　　00:09:03,380 --> 00:09:04,990　　真难以置信　　Unbelivable.　　205" type="audio/mpeg" />-->