我们本来没想着会发生关系的
We never meant for it to happen.
209
00:11:05,910 --> 00:11:08,980
一天
我为法国总统举办了一场盛大舞会
One day, I hold a great ball for the President of France,
210
00:11:09,050 --> 00:11:11,180
但是兔民们
因为憎恨我而没来捧场
but the rabbits-- they hate me and don't come.
211
00:11:11,250 --> 00:11:14,150
我极为尴尬
于是我逼它们眼睁睁地看着
I am embarrassed, so I eat all the lettuce in the world
212
00:11:14,210 --> 00:11:16,210
我吃光世界上所有的莴苣
and make them watch.
213
00:11:17,510 --> 00:11:19,510
别人可以昵称我安吉
People could call me Angie.
214
00:11:21,710 --> 00:11:24,780
(史泰龙状)
哟
安吉
最近咋样
(la Sylvester Stallone): Yo, Angie, how's it goin'?
215
00:11:24,850 --> 00:11:27,950
直到如今
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译8素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》Word版含解析
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题八《情态动词用法详解》课件外研版
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题九《正反解读动词的时态和语态》课件外研版
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21