没事儿的 坐吧
你们
Relax, it'll be fine. Sit down, you guys.
32
00:01:26,570 --> 00:01:27,510
别
别
别
No! No! No!
33
00:01:27,570 --> 00:01:28,410
怎么了
What?!
34
00:01:29,410 --> 00:01:32,170
对了
你不能坐那儿
Oh, yeah, you can't sit there.
35
00:01:32,240 --> 00:01:33,110
为什么不能
Why not?
36
00:01:33,170 --> 00:01:34,670
那是谢尔顿的专属座位
That's where Sheldon sits.
37
00:01:34,740 --> 00:01:36,210
他不能坐其他地方吗
He can't sit somewhere else?
38
00:01:37,810 --> 00:01:39,370
不
不
不
你看啊
在冬天呢
No, no, no-- you see, in the winter,
39
00:01:39,440 --> 00:01:41,740
这个座位与暖气片的距离足够让他保持温暖
that seat is close enough to the radiator so that he's warm,
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译10素材】相关文章:
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:考纲解读(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21