00:00:49,430　　而圣诞雪人只是一个　　Frosty is merely　　18　　00:00:49,500 --> 00:00:53,830　　冰雪构成的怪物　　瞬息即逝　　还戴着偷来的帽子　　A bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat.　　19　　00:00:53,900 --> 00:00:56,930　　那是犯罪　　而且居然从没有人为此指责他　　A crime, by the way, for which he is never brought to account.　　20　　00:01:18,410 --> 00:01:20,010　　生活大爆炸　　第三季第十一集　　21　　00:01:27,000 --> 00:01:29,630　　我超爱装饰圣诞树　　I just love decorating the Christmas tree.　　22　　00:01:29,700 --> 00:01:31,500　　感觉自己又回到了小时候　　It makes me feel like a little girl again.　　23　　00:01:31,500 --> 00:01:33,730　　我小时候家里没有圣诞树　　We didn't have a tree when I was growing up.　　24　　00:01:33,800 --> 00:01:35,260　　真的吗　　为什么　　Really? Why not?" type="audio/mpeg" />-->