00:05:58,750　　这无关紧要　　Not important.　　123　　00:05:58,760 --> 00:06:01,490　　我不需要睡眠　　我想要答案　　I don't need sleep. I need answers.　　124　　00:06:01,500 --> 00:06:03,100　　我要找出　　I need to determine where　　125　　00:06:03,110 --> 00:06:05,930　　在这个充满不平衡方程的沼泽中　　in this swamp of unbalanced formulas　　126　　00:06:05,940 --> 00:06:08,220　　是什么阻碍了真理的蛤蟆　　squatteth the toad of truth.　　127　　00:06:10,400 --> 00:06:11,680　　真理的蛤蟆　　Toad of truth?　　128　　00:06:11,690 --> 00:06:13,150　　这是物理学上的名词吗　　Is that a physics thing?　　129　　00:06:13,160 --> 00:06:15,280　　不　　那是疯狂的产物　　No, that's a crazy thing.　　130　　00:06:16,360 --> 00:06:17,780　　好了　　谢尔顿　　Okay, Sheldon." type="audio/mpeg" />-->