00:10:00,170　　看到谢尔顿了吗　　You seen Sheldon?　　210　　00:10:00,230 --> 00:10:02,990　　没有　　他还在为超级对撞机的事生气吗　　No. Is he still mad about the supercollider?　　211　　00:10:02,990 --> 00:10:05,130　　对　　他觉得我背叛了他　　Yeah. He thinks I betrayed him.　　212　　00:10:05,130 --> 00:10:07,500　　搞什么啊 要是你们会带谁　　I mean, come on. What would you guys do if you were me?　　213　　00:10:07,570 --> 00:10:09,930　　我会带谢尔顿去瑞士　　I'd take Sheldon to Switzerland.　　214　　00:10:10,000 --> 00:10:11,100　　真的假的　　Seriously?　　215　　00:10:11,170 --> 00:10:12,270　　当然了　　Absolutely.　　216　　00:10:12,330 --> 00:10:13,500　　再把他扔在那里　　And I'd leave him there.　　217　　00:10:20,870 --> 00:10:23,830　　这是什么情况　　What the hell is that?　　218" type="audio/mpeg" />-->