00:09:52,820 但感觉很荣幸能认识您啊也是个事实啊 "But it is a fact that it's a privilege to know you. 207 00:09:52,830 --> 00:09:55,330..."/>
法庭只看重事实
This court is only interested in the facts."
206
00:09:49,030 --> 00:09:52,820
但感觉很荣幸能认识您啊也是个事实啊
"But it is a fact that it's a privilege to know you.
207
00:09:52,830 --> 00:09:55,330
真的
Totally."
208
00:09:56,200 --> 00:09:59,690
一滴泪从我面颊流下
A teardrop rolls down my cheek?!
209
00:09:59,700 --> 00:10:01,190
纯属建议
Only a suggestion.
210
00:10:01,200 --> 00:10:04,130
喉咙哽咽一下也可以
A catch in your throat would work just as well.
211
00:10:05,630 --> 00:10:07,690
但我感觉
"But it is a fact
212
00:10:07,700 --> 00:10:10,320
很荣幸能认识您啊也是个事实啊
"that it's a privilege to know you.
213
00:10:10,330 --> 00:10:12,830
真的
Totally."
214
00:10:15,700 --> 00:10:19,030
你还是穿"美味多汁"的裤子吧
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译16素材】相关文章:
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:体验真题(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21