00:12:40,910　　出自《蜘蛛侠》　　278　　00:12:40,920 --> 00:12:45,680　　小约翰·约拿·詹姆森　　J. Jonah Jameson, Jr.　　279　　00:12:40,920 --> 00:12:45,680　　出自《神奇的蜘蛛侠》　　280　　00:12:45,690 --> 00:12:47,550　　好吧　　我要插在你前面　　Okay, I'm cutting.　　281　　00:12:47,560 --> 00:12:51,280　　免得斯坦·李被你惹毛了我遭殃　　I'm not gonna talk to Stan Lee after you cheese him off.　　282　　00:12:51,290 --> 00:12:53,920　　《蜘蛛侠》的主题音乐铃声　　"Spider-Man" theme ringtone playing　　283　　00:12:55,720 --> 00:12:57,110　　嗨　　Hey.　　284　　00:12:57,120 --> 00:12:58,510　　谢尔顿进了监狱　　Sheldon's in jail.　　285　　00:12:58,520 --> 00:12:59,810　　啥　　谢尔顿进了监狱?!　　Sheldon's in jail?!　　286　　00:12:59,820 --> 00:13:03,250" type="audio/mpeg" />-->