00:09:30,690 真的 你爱吃啊 Really? You love them? 169 00:09:30,690 --> 00:09:31,680 是啊 怎么了 Yeah, why? 170 00:09:31,680 --> 00:09:36,990 没事啊 只是很高兴听到 你对表达爱意毫无障碍 No reason. I'm just glad to hear you're comfortable saying you love something. 171 00:09:37,590 --> 00:09:40,090 你真的想现在谈这事儿吗 Do you really want to get into this right now? 172 00:09:40,090 --> 00:09:41,160 谈啥事儿 Get into what? 173 00:09:41,160 --> 00:09:43,260 你怎么会不爱吃辣味奶酪薯条呢 Why wouldn't you love the chili cheese fries? 174 00:09:43,260 --> 00:09:45,390 这么多年你一直都在吃 They've been in your life a long time. 175 00:09:45,390 --> 00:09:48,690 它们让你心情大好 它们应该知道你对它们的爱 They make you happy. They deserve to know." type="audio/mpeg" />-->
168
00:09:29,120 --> 00:09:30,690
真的
你爱吃啊
Really? You love them?
169
00:09:30,690 --> 00:09:31,680
是啊
怎么了
Yeah, why?
170
00:09:31,680 --> 00:09:36,990
没事啊
只是很高兴听到 你对表达爱意毫无障碍
No reason. I'm just glad to hear you're comfortable saying you love something.
171
00:09:37,590 --> 00:09:40,090
你真的想现在谈这事儿吗
Do you really want to get into this right now?
172
00:09:40,090 --> 00:09:41,160
谈啥事儿
Get into what?
173
00:09:41,160 --> 00:09:43,260
你怎么会不爱吃辣味奶酪薯条呢
Why wouldn't you love the chili cheese fries?
174
00:09:43,260 --> 00:09:45,390
这么多年你一直都在吃
They've been in your life a long time.
175
00:09:45,390 --> 00:09:48,690
它们让你心情大好
它们应该知道你对它们的爱
They make you happy. They deserve to know.
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译19素材】相关文章:
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 高三英语教学反思4
★ 高考英语二轮复习策略2016
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2015-2016高考英语二轮复习常见的七大误区
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2014届高考英语一轮复习必修5参考答案(外研版)
★ 2014届高考英语一轮复习选修8参考答案(外研版)