82
00:04:30,560 --> 00:04:32,130
有区别吗
What's the difference?
83
00:04:32,170 --> 00:04:34,100
这个位置正好
This seat is ideally located
84
00:04:34,130 --> 00:04:36,690
能在冬天吹到暖气
both in relation to the heat source in the winter
85
00:04:36,710 --> 00:04:38,090
夏天吹到对流风
and a cross breeze in the summer.
86
00:04:38,130 --> 00:04:40,800
而且正对着电视机
It also faces the television at a direct angle,
87
00:04:40,800 --> 00:04:43,930
我能专心看电视或者打机
allowing me to immerse myself in entertainment or game play
88
00:04:43,970 --> 00:04:45,850
不受谈话干扰
without being subjected to conversation.
89
00:04:45,890 --> 00:04:49,320
因此
我把它置于永恒状态了
As a result, I've placed it in a state of eternal dibs.
90
00:04:51,560 --> 00:04:52,650
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第3季》中英双译22素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》
★ 2013高考英语冲刺-基础篇 语法项目单句训练(按考试说明)(二)
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍阅读理解七选五:考纲解读(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21