我明白你的意思
Yeah, I know what you mean.
278
00:11:04,750 --> 00:11:06,460
我要去见伯纳黛特的朋友了
Well, I'm off to meet Bernadette's friend.
279
00:11:06,460 --> 00:11:07,730
我看起来咋样
How do I look?
280
00:11:08,830 --> 00:11:10,030
就好像《人体异形》里
As if one of the plants
281
00:11:10,030 --> 00:11:13,600
某植物复制出来的你
from Invasion of the Body Snatchers duplicated you in every way,
282
00:11:13,600 --> 00:11:16,150
不过是海量发胶版的
only with an absurd amount of hair gel.
283
00:11:17,520 --> 00:11:18,620
你在干嘛呢
What are you working on?
284
00:11:18,620 --> 00:11:21,580
我在清除我的网络足迹
I'm removing my digital footprint from the Internet
285
00:11:21,580 --> 00:11:23,710
这样艾米·菲拉·福勒就找不到我了
so Amy Farrah Fowler can't find me
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译5素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 2 Language》Word版含解析
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:体验真题(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21