00:02:43,300　　你极其需要与一个女人建立对偶关系　　from your desperate need to pair-bond with a woman,　　64　　00:02:43,300 --> 00:02:45,730　　而显然所有的女性做出的决定　　and the apparent collective decision of all womankind　　65　　00:02:45,730 --> 00:02:47,950　　都是否决了你　　to deny you that opportunity?　　66　　00:02:49,990 --> 00:02:51,830　　呃　　Um...　　67　　00:02:51,830 --> 00:02:53,670　　你还是把嘴闭上吧　　Shut up.　　68　　00:02:54,190 --> 00:02:56,100　　当我爷爷过世之后　　You know, when my grandfather died,　　69　　00:02:56,100 --> 00:02:58,890　　剩奶奶独自一人　　我妈妈就安排　　and Meemaw was alone, my mom arranged for her　　70　　00:02:58,890 --> 00:03:00,810　　让她一周去三次活动中心　　to visit a center three times a week　　71　　00:03:00,810 --> 00:03:04,050　　在那里" type="audio/mpeg" />-->