谢尔顿
我正忙着呢
Kind of busy here
Sheldon.
317
00:13:38,009 --> 00:13:39,349
我知道
所以我才缩减了
I know
that's why I shortened it.
318
00:13:41,909 --> 00:13:42,879
你想干吗
What do you want?
319
00:13:42,889 --> 00:13:46,589
我是来给你提供昨晚的不在场证明的
I came to go over your alibi for last night.
320
00:13:46,589 --> 00:13:48,019
什么不在场证明
What alibi?
321
00:13:48,019 --> 00:13:51,289
你让我替你撒谎
而你也知道
You've asked me to lie on your behalf
and as you know
322
00:13:51,289 --> 00:13:54,299
我很讨厌没有提前准备的谎言
I am deeply uncomfortable with impromptu dishonesty
323
00:13:54,299 --> 00:13:57,629
所以我就给你准备了不在场的铁证
so I've provided you with an ironclad alibi.
324
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译6素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 2 Language》Word版含解析
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题十三《名词性从句》课件外研版
★ 2013高考英语冲刺-基础篇 语法项目单句训练(按考试说明)(二)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21