00:04:19,510　　也许这是暗示　　Maybe she was trying to send you a message.　　99　　00:04:19,510 --> 00:04:20,190　　真的吗　　You think?　　100　　00:04:20,190 --> 00:04:21,580　　是啊　　暗示"这个男的不是我爸爸　　Yeah. "This man is not my father.　　101　　00:04:21,580 --> 00:04:23,870　　我被挟持了　　I'm being held hostage.　　102　　00:04:23,870 --> 00:04:24,620　　所以我要做一些　　So I'm going to do　　103　　00:04:24,620 --> 00:04:25,730　　疯狂之举好暗示你　　something insane in the hopes　　104　　00:04:25,730 --> 00:04:27,510　　去报警"　　that you'll call 911."　　105　　00:04:28,290 --> 00:04:30,050　　佩妮吻我可不是什么疯狂之举　　Penny kissing me is not insane.　　106　　00:04:30,050 --> 00:04:31,540　　她以前经常吻我的　　She used to kiss me all the time." type="audio/mpeg" />-->