00:01:45,300 哇 好了 Oh, good. 47 00:01:45,300 --> 00:01:46,650 背景清楚了 Context. 48 00:01:46,950 --> 00:01:47,620 进来吧 伙计 Come on in, buddy. 49 00:01:47,620 --> 00:01:48,370 进来坐会儿 Take a load off. 50 00:01:48,370 --> 00:01:49,850 老爸 莱纳德没时间 Oh, gee, Dad, Leonard can't stay. 51 00:01:49,850 --> 00:01:51,250 他只是顺道来打招呼的 He just dropped by to say hello. 52 00:01:51,250 --> 00:01:52,480 谢谢你过来 亲爱的 Thanks for stopping by, sweetie. 53 00:01:52,480 --> 00:01:53,680 咱俩回聊 I'll see you later. 54 00:01:56,720 --> 00:01:57,920 拜 Bye. 55 00:02:02,390 --> 00:02:04,010 真诡异 That was odd." type="audio/mpeg" />-->
00:01:43,750 --> 00:01:45,300
哇
好了
Oh, good.
47
00:01:45,300 --> 00:01:46,650
背景清楚了
Context.
48
00:01:46,950 --> 00:01:47,620
进来吧
伙计
Come on in, buddy.
49
00:01:47,620 --> 00:01:48,370
进来坐会儿
Take a load off.
50
00:01:48,370 --> 00:01:49,850
老爸
莱纳德没时间
Oh, gee, Dad, Leonard can't stay.
51
00:01:49,850 --> 00:01:51,250
他只是顺道来打招呼的
He just dropped by to say hello.
52
00:01:51,250 --> 00:01:52,480
谢谢你过来
亲爱的
Thanks for stopping by, sweetie.
53
00:01:52,480 --> 00:01:53,680
咱俩回聊
I'll see you later.
54
00:01:56,720 --> 00:01:57,920
拜
Bye.
55
00:02:02,390 --> 00:02:04,010
真诡异
That was odd.
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译9素材】相关文章:
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 高三英语教学反思5
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2014届高考英语一轮复习必修2参考答案(外研版)
★ 2016年高考英语一轮复习要练习适当有效训练
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2013高考英语听力提升素材
★ 2016高考英语听力提升素材
★ 2013高考英语听力提升素材