00:12:04,720　　我明白　　你们的忠诚值得赞扬　　I understand. Your loyalty is admirable.　　289　　00:12:04,720 --> 00:12:08,690　　但如果我再增加筹码呢　　But what if I were to up the ante?　　290　　00:12:09,180 --> 00:12:10,810　　你在说什么鬼　　What are you talking about?　　291　　00:12:10,810 --> 00:12:12,790　　字母组合钥匙链　　Monogrammed key chains　　292　　00:12:12,790 --> 00:12:15,060　　还配有内置激光　　with a built-in laser pointer.　　293　　00:12:19,150 --> 00:12:20,550　　还是不吗　　No?　　294　　00:12:21,400 --> 00:12:23,140　　那印有我们大学　　How about can cozies　　295　　00:12:23,140 --> 00:12:26,260　　吉祥物的保温罩呢　　emblazoned with our university mascot?　　296　　00:12:27,580 --> 00:12:29,320　　冲啊　　海狸　　Go, Beavers." type="audio/mpeg" />-->