00:02:49,030　　所以如果我們集中精神　　我相信我們能　　so if we focus, I'm sure we can get through this orientation　　59　　00:02:49,030 --> 00:02:50,580　　在半小時之內完成介紹　　in under a half an hour.　　60　　00:02:51,040 --> 00:02:53,800　　就是些問答　　測試　　安全演習　　Then it's just Q&A, quiz, safety drills　　61　　00:02:53,800 --> 00:02:56,620　　拍張團體紀念照　　就能出發了　　pose for commemorative group photo and we're off.　　62　　00:02:57,810 --> 00:02:59,620　　別擔心　　測試時坐我旁邊　　Don't worry. Just sit next to me during the quiz　　63　　00:02:59,620 --> 00:03:01,550　　你可以抄我的　　and you can copy my answers.　　64　　00:03:02,640 --> 00:03:03,330　　拉杰　　Raj?　　65　　00:03:03,330 --> 00:03:04,540　　你在干嗎" type="audio/mpeg" />-->