资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译15素材
00:00:14,420  你听听我的  我昨晚花了一个小时在想  You take this one. I spent an hour last night on  14  00:00:14,420 --> 00:00:15,870  "既然吸血鬼在镜子里  "How do vampires shave  15  00:00:15,870 --> 00:00:18,160  都看不见自己  他们是怎么给自己剃胡子的"  when they can't see themselves in the mirror"?  16  00:00:19,520 --> 00:00:21,250  衣冠楚楚的吸血鬼两两搭伴  Well-groomed vampires meet in pairs  17  00:00:21,250 --> 00:00:23,490  互相刮胡子  解释完毕  and shave each other-- case closed.  18  00:00:24,710 --> 00:00:26,950  好吧  那  僵尸呢  Yeah, okay, so, zombies.  19  00:00:26,950 --> 00:00:29,030  我觉得这取决于僵尸的种类  拉杰  I guess it depends on the zombies, Raj.  20  00:00:29,030 --> 00:00:31,150" type="audio/mpeg" />-->
学科中心