00:14:09,300 --> 00:14:11,360
对
你好
抱歉
Oh, yes. H-Hi. I'm sorry.
310
00:14:11,360 --> 00:14:13,480
我不知道你们有客人
不想来打扰
I didn't know you had company. I don't want to impose.
311
00:14:13,480 --> 00:14:15,060
不
你这不是打扰
No, no. It's not an imposition.
312
00:14:15,060 --> 00:14:18,560
此时在我们的生态系统中
你就相当于千鸟
At this point, in our ecosystem, you are akin to the plover,
313
00:14: 18,560 --> 00:14:21,510
千鸟又叫牙签鸟
常充当鳄鱼牙签的角色
314
00:14:18,560 --> 00:14:21,510
一种小型净化鸟类
从鳄鱼的牙缝间
a small scavenging bird that eats extra food
315
00:14:21,510 --> 00:14:23,960
吃掉多余的食物
from between the teeth of crocodiles.
316
00:14:25,190 --> 00:14:29,030
请飞到我们张开的咽喉
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译16素材】相关文章:
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题三《其他特殊句型》课件外研版
★ 天津市武清区杨村第四中学2016届高考英语一轮复习语法专题四《简单句的五大基本句型》课件外研版
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21