资    源
  • 资    源
  • 文    章
当前位置: 查字典英语网 >高中英语 > 高考英语 > 高考高考英语 > 高考高考复习指南 > 高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第4季》中英双译17素材
00:03:32,510  不好意思  在今晚开始之前  Excuse me. Before this evening goes any further,  92  00:03:32,510 --> 00:03:35,120  我们得先定好谁坐在哪儿  we need to decide where everyone is going to sit.  93  00:03:36,310 --> 00:03:37,960  又没有人预定座位  谢尔顿  There is no assigned seats, Sheldon.  94  00:03:37,960 --> 00:03:39,820  随便找个地儿坐呗  别太拘束哈  Just sit anywhere. Make yourself comfortable.  95  00:03:39,820 --> 00:03:41,720  真有意思  Oh, what fun.  96  00:03:41,720 --> 00:03:43,990  我们就像是友爱集会里的嬉皮士  We're like hippies at a love-in.  97  00:03:45,580 --> 00:03:46,450  就坐这儿吧  Just sit here.  98  00:03:46,450 --> 00:03:48,030  马上  哥们儿  马上" type="audio/mpeg" />-->
学科中心